中英双语字幕《唐顿庄园》1-6季未删减 百度云网盘资源(超清1...

爱尔兰小司机是个无赖

这篇剧评可能有剧透

第一季的时候,这个有点激进冲动的爱尔兰小司机布兰森就有点让人担心。他鼓动稀薄观看政治演说,结果因为骚乱稀薄受伤,幸好表哥马修及时出现化解险情。鼓励稀薄独立自主固然没有错,不过我开始觉得这个有政治抱负的年轻人靠不住,如果稀薄和他发展感情会很坎坷,很不安全。

第二季开始,我觉得布兰森越来越无赖了。

他想羞辱大英的征兵制度,本来计划要在入伍的时候出列,大声拒绝出战进而制造些头条新闻,哪怕坐牢留案底也无所谓,结果因为心脏有杂音身体不合格被涮了。一计不成再想其他办法,他又计划好要在伯爵款待一个英国高级军官的晚宴上当男仆,准备上菜的时候泼脏水羞辱军官--------- 给稀薄的告别信都写好了,不过计划再一次意外的失败。

他确实是反对英国当局、支持爱尔兰独立的,立场上很明确,言语上也激愤,但是行动上就很Naive了,也很无赖。我有点小失望,我并不喜欢看革命志士抛头颅洒热血拯救国家的桥段,但如此天真幼稚的反对计划也实在太没种了。他不够成熟稳重,考虑问题太简单太理想化。跟革命志士谈情说爱本来就风险很高,把感情托付给一个笨蛋革命志士就更加没指望了。

在爱尔兰革命这个问题上,布兰森和稀薄还有过一次争执。

稀薄因为布兰森没通过征兵而松了一口气,但小司机依旧狠狠的说他还会想其他办整人的。

S:你为什么总是满腔怒火呢?我知道我们在爱尔兰问题上没有尽全力。

B:没有尽全力?没有尽全力而已吗?!在去年复活节起义中我失去了一位表亲。

S:你从未告诉过我。

B:那我现在就告诉你。有一天他在北国王大街上走,一个英国士兵看见了他,就把他枪杀了。被问到为什么被枪杀他时,那军官说他“有可能”是个叛乱分子。所以别告诉我你们没有尽全力。

稀薄的关切却迎来布兰森毫不留情、气势汹汹的一顿教训。稀薄的态度已经足够开明,但司机依然将怨气撒向了她。单就政治上这一分歧,我就不支持稀薄和小司机发展感情,我担心稀薄因此承受很多无谓的指责和敌意。我不喜欢她和这个日后有可能成为爱尔兰革命人士的小青年谈感情,那些看重政治的人随时都有可能为了他们伟大事业伤害甚至牺牲心爱的女人。

我原以为,司机不会甘于久居人下,爱上稀薄以后,要辞去司机的职位,寻找一份新的工作,奋发图强,出人头地。虽然想法很俗,但我想稀薄这么好的女人,她理应得到更多,而不只是挂在嘴边所谓的爱情。像贝茨先生,他想先摆脱前妻的无理纠缠,为心爱的安娜谋求一个正大光明的身份,他希望牵着自己心爱的女人风风光光的走进教堂举办婚礼。他不希望安娜背负任何心理上的道德负担,他希望她是自己的妻子而不是情人。这样的男人就很有担当,即使倾家荡产也是为了自己心爱的女人。

形成鲜明对比的是,小司机向稀薄表白之后屡屡提出私奔,越发让人觉得他靠不住了。

在医院里的一段表白当真是信誓旦旦:

“我一次次对自己说,我远远配不上你。但世道在变,当战争结束的时候,世界会天翻地覆,一切都会跟当初不同了。我发誓我会出人头地的。”

中英双语字幕《唐顿庄园》1-6季未删减 百度云网盘资源(超清1080P)

“那就把赌注压在我身上。即使家里人赶你出门也不会持续太久。他们会重新接受你的。而在那之前,我发誓我会不遗余力的谋求你的幸福。”

“我会递交辞呈,你回家之后就不会再见到我了。”

-------------------------------------------------------------------------------------

怎么看都有“一个无赖想乘战乱之际拐骗良家少女”的感觉。布兰森,你也知道这是一次赌注啊。你既不是孙中山也不是蒋中正,一个贵族千金小姐凭什么要把赌注压在你身上呢?“And until they do, I to every to your .” 这句表白可以写进教科书,不过小司机之后的行动可没有真的为稀薄谋求幸福。

他并没有递辞呈,在羞辱大英军队计划失败后,他决定赖在唐家屯直到稀薄和自己私奔,他认定稀薄已经爱上自己了。

的一段对话:

S:你不会甘于在唐顿干一辈子吧?每天和引擎打交道而不是为自由而战?我以为你参加了去年的复活节起义。

B:我本来可能去,可起义在短短的六周里就被血腥镇压了。不过别担心,爱尔兰真正的抗争是在战后,我会准备好的。事实是,我会在唐顿呆到你愿意跟我私奔。

S:别胡说了。

B:你只是不敢承认,但是你已经爱上我了!

------------------------ 又是非常无赖还有点可爱的一段表白。当然我也相信稀薄动情了。但司机革命之志不灭,私奔之心不死,我更加为稀薄担心了。随后的一段对话,稀薄已然默认自己动情了。

S:布兰森,我要告诉你一件事。我和玛丽说了

B:那我就完蛋了,也拿不到推荐信了。

S:不,她不是你想的那样。你不了解她。她不会把我们的事说出去的。

B:但她也不支持我们在一起。

S:对。

(布兰森坏笑)

中英双语字幕《唐顿庄园》1-6季未删减 百度云网盘资源(超清1080P)

S:你笑什么?我以为你会生气。

B:因为这是你第一次说到“我们”。如果你不在乎我,几个月前就该跟他们摊牌了。

S:这样啊。我不想你丢了工作就一定是疯狂的爱上你了吗?

B:不是这样吗?

S:你说我的灵魂是自由的,我也希望如此。可是你这是让我放弃一切,放弃所有人。(but you're me to give up my whole world and in it.)

B:代价太高了吗?

S:代价是很高!我爱我的父母,你不了解他们。我爱我的姐妹、我的朋友。(It is high price. I love my , you don't know them,and I love my ,my .)

B:我没让你永远跟他们一刀两断。等他们回心转意,我定会欣然欢迎。(I'm not you to give them up . When they come ,I will them with open arms.)

S:可是你的家人朋友呢?他们会接受我吗?我的工作怎么办?

(And what about your ? Would they me? And what about my work?)

B:什么工作?就为这些粗俗的军人端茶倒水也算工作?说到底还要看你爱不爱我,就这么简单!那才是关键!其他的都不重要!(What work? hot to a lot of randy ? Look, it comes down to or not you love me .That's all. That's it. The rest is .)

-----------------------------------------------------------------------------------

司机根本没有考虑很多,他没想过稀薄可能因此放弃什么,可能因此做出多大的牺牲。他对以后的规划仅仅是“稀薄的家人总有一天会原谅他们的”。他听上去真是一个爱到发狂的小伙子,不计后果,不考虑细节。他甚至认为为了爱情必要的牺牲和代价也是值得的。在中,他和稀薄说到了俄国革命党革了沙皇皇室的男女老少,然后引申:你看啊,有时候为了得到伟大的结果不得不牺牲一些东西。 可是这明明实在要求稀薄做出巨大的牺牲,只是因为她爱上了他就该不顾一切吗?

我欣赏司机不因为自己的身份卑微而自轻自贱,他大胆的追求,热情的表白,那份“你就是爱上我了”的无赖自信也极具个性。但他太理想主义了,不是一个托付终身的好人选,在细节上稀薄和布兰森有很多意见不一致的地方,比如爱尔兰革命问题上的争吵,比如对待稀薄自己的家人,比如稀薄的工作等等,而细节恰恰是感情是否长久的重要因素。我喜欢稀薄这个角色,可千万别跟着爱尔兰小司机这个革命党去做私奔的傻事儿啊。

有用 679没用 20

679