【10年来最火英剧】BBC Bodyguard《贴身保镖》【1080P|独家特...

【10年来最火英剧】BBC 《贴身保镖》

【01 from the on 09.22.2018】

, close to home: “”

It is the most new drama on for over a . Its first 41% of the ’s , with 10.4m the live or on catch-up. The , set in the of power as a of , a 100% on , a - site. The show’s many have been over in and on media. The prime , May, has even been asked if she’s a fan. (She said that she would not be able to “” while the , which upon a home —a job Mrs May once held—and her .) Fans are that the , which airs on the BBC , will their many . For those , it goes with on 24th.

【02凤凰网娱乐频道》9.25报道】

英国超人气新剧《贴身保镖》大结局收视率出炉,第6集长达75分钟,在BBC One平均收视人次达到了惊人的1040万,收视份额高达47.9%,尤其在最后五分钟收视人次达到了1100万的峰值。

这样的收视神话不仅成为今年英国剧集最高收视纪录,更是2011年《唐顿庄园》第二季季终篇1050万以来单集收视人次最高的英剧,是2008年《神秘博士》圣诞特辑1170万收视人次以来BBC最高单集收视人次英剧。

此外,除了在电视上创造收视神话,在BBC 流媒体上该剧也创造历史,该剧第一集创造该平台史上最高点播需求纪录,每天都高居榜首,平均每天点播观看人次达到了惊人的1230万,该剧已经确定将会登陆在全球(不含英国)独家首播。

【03 烂番茄( )(美国权威影评网站)评分:100%】

【评分:8.5】

【05豆瓣评分:8.7】

【10年来最火英剧】BBC Bodyguard《贴身保镖》【1080P|独家特效双字】

【06 独家特效双字1080P】

【BBC..S01.1080p[][2.99G][独家特效双字版]】

链接: 密码:4pga

【07 Bonus】

▍生词好句

/θrɪl/: n. 紧张感;兴奋,激动

(hit) close to home (for sb.): 戳到痛处;感同身受

你的话真的戳到我的痛处了。

Your words hit close to home for me.

这个故事真的戳中观众的点了,太让观众感同身受了。

【10年来最火英剧】BBC Bodyguard《贴身保镖》【1080P|独家特效双字】

The story hits close to home for the .

watch sth. live /laɪv/: 看……的直播

watch sth. on catch-up: 补追……

/ˌsaɪkəˈlɒdʒɪkəl, ˌsaɪkəˈlɑːdʒɪkəl/: 心理惊悚剧/片

(be) set in: 以……为背景/场景

the of power /ˈkɒrɪdɔːr, ˈkɔːrədər/: 其他高层

· the of or

他在其他高层有相当大的影响力。

He is a in the of power.

: 遭受恐怖袭击

boast /bəʊst/: vt. 拥有 (值得自豪的东西);自夸

/ʌnˈwaɪnd/: vi. 放松

upon /ˈsentə, ˈsentər/: 以……为中心;围绕……

/fɪˈnɑːli, fɪˈnæli/: n. 结局;结尾

air /eə, er/: vi. 播出;播送

go : 在境外上映